Sofia Parnok. Russisk poetess, oversetter. Biografi, kreativitet

Sofia Parnok er en talentfull poetess og oversetter. Hun heter Russisk Sappho (Sappho) - hun er den eneste i hele sovjetiske rom som åpenbart snakket om lesbisk kjærlighet. Hennes tilknytning til Marina Tsvetaeva er kjent og opplyst fra ulike sider. Sistnevnte er en mer popularisert poesesse, mens Parnok ikke var dårligere enn henne i talent eller i betydning i russisk litteratur. Begge, diktet til sølvtiden, om hvem mye biografisk informasjon forblir, er en gave til ettertiden. Kjent Sofia Yakovlevna, ikke bare i Russlands åpne områder. Boken av Diana Lewis Burgin "Sophia Parnok, liv og arbeid av russisk safo" bidro mye til dette.

Grunnleggende informasjon

Sofia Yakovlevna Parnok, hvis virkelige navnhørtes ut som Parnoch, ble født tidlig i august, den 11., i 1885 (gammel stil - 30. juli). Poetens hjemby - Taganrog. Sofias far, Jacob Solomonovich, eide et apotek, hvor han selv jobbet som apotek. Han hadde tittelen som æresborger i byen. Alexandra Abramovna, Sophias mor, var doktor ved yrke og yrke, ble oppført som første generasjon kvinnelige leger i Russland. Familien Parnoch var godt å gjøre, og det var også en del av den kulturelle og intellektuelle eliten i byen. Det er derfor ikke overraskende at alle barnene til Yakov Solomonovich og Alexandra Abramovna var perfekt utdannet - fra tidlig barndom studerte de musikk, lærte å lese tidlig, lært to fremmedspråk (tysk og fransk). I tillegg til vår heltinne, oppnådde hennes bror og søster (Valentin Parnokh og Elizaveta Tarakhovskaya) suksess i det kreative feltet. Den første ble senere en berømt musiker, oversatt og skrev sin egen poesi. Elizaveta Tarakhovskaya ble også kjent som en poetess. Sofia Parnok viste i sin tur tidlig sitt litterære talent - det første verset ble skrevet av henne i en alder av seks år.

Tidlige år

Tvillingene, Valentine og Lizaveta, var yngre enn dereseldre søster, Sophia, i ti år. Tragedien til familien Parnoh er knyttet til deres fødsel - gi livet til sine barn, Alexandra Abramovna døde i fødsel. Far, som ikke ønsker å være ensom, etter en tid bestemt seg for et annet ekteskap og giftet seg med en regjerende. Konsekvensene er alienasjon og kaldhet i forhold til den eldste datteren. Siden da har livet i sitt opprinnelige Taganrog-hus blitt en tung byrde for Sophia Parnok.

dannelse

I 1894 kom ung Parnok inn i kvinnensTaganrog Mariinsky Gymnasium. Året 1900 ble preget av å skrive et stort antall dikt - Sophia skrev ned de nøyaktige linjene og skissene i en notatbok, mange av dem overlevde. De gir nøyaktig informasjon om Parnoks poesi på den tiden. I 1903 tok hun ut med æresbevisning og mottok en gullmedalje for å lykkes. Hele neste år dedikert Sofia Yakovlevna Genèves konservatorium, takket være at poetessen spilte pianoet perfekt, men hun gikk ikke veien til musikken.

Sofia Parnok kom tilbake fra Sveits til Russland medintensjon om å fortsette opplæringen. Etter å ha bosatt seg i Petersburg, hvor onkel bodde, forsøkte Parnok å fortsette sin musikalske utdanning, men etter å ha studert i konservatoriet i en kort stund, innså hun at hennes profesjonelle spillermusikk ikke var for henne og forlot denne utdanningsinstitusjonen i 1905. Hun studerte også på Higher Women's Bestuzhev-kurs, men lovfakultetet hun valgte, tok ikke ut eksamen.

opprettelse

Trenger jeg å si hva lidenskapslitteraturen varfor Parnok? Sofia Yakovlevna oversatt mye fra fransk, skrev skisser og tegneserier, og Genève våknet i henne også inspirasjon for å skrive den første syklusen av dikter - det var der hun møtte Nadezhda Pavlovna Polyakova. Lyrics Sophia Parnok, i prinsippet, grundig gjennomsyret av kjærlighet til kvinner, innså hun sin tilbøyelighet tidlig og avviste henne ikke.

Trykt poetess begynte i 1906. Hennes artikler ble debut i "Russian Wealth" og "Northern Notes" (publisert i 1913 under navnet Andrei Polyanin, skrev kritiske artikler).

I 1910 hadde Parnoks berømmelse i litterære sirkler vokst til det punktet at hun med det russiske ryktet hadde et konstant samarbeid. Digteren flyttet seg selv for å bo i Moskva.

I 1916 ble den første poetiske samlingen av Sofia Yakovlevna Parnok utgitt, kalt prosaisk ("Poems").

Etter 1917-revolusjonen dro dikteren til Sudak, men kom tilbake til Moskva tidlig på 20-tallet og produserte fire flere diktsamlinger (1922-1928).

I 1930 ble en opera arrangert for hennes libretto, som var en rungende suksess.

I de senere årene ble Sofia Parnok, som mange på den tiden, avbrutt av oversettelser.

Personlig liv

Til tross for tidlig bevissthet om deres orientering,Russisk Sappho i 1907 giftet seg med V.M. Volkshtein. Kanskje årsaken til dette var den vanskelige økonomiske situasjonen - faren, som ikke var begeistret for datterens studier, sluttet å gi Parnok penger. Men to år senere brøt dette ekteskapet opp. Sophia kunne ikke elske sin ektemann, da det viste seg, kunne hun heller ikke gi ham barn.

Bor i St. Petersburg var Parnok kjent med de ledendeforfattere av tiden, inkludert Alexander Blok, og den gang kjente Anna Akhmatova. Noen av dem var hennes nære venner gjennom livet, for eksempel Maximillian Voloshin.

Marina Tsvetaeva og Sofia Parnok

Forholdet til to berømte poetess er fortsatt interessant og biografer, og fans av deres verk.

16. oktober 1914 på en av de litterærekveldene møtte disse to sjelevennene. Deres romantikk varetok to år - til vinteren 1916. Deres enorme lykke, som flakket opp så plutselig, som om det hadde spådd et tragisk utfall på forhånd - begge følte at de snart ville bli tvunget til å dele. Men uansett hva romanene Sophia Parnok har (biografien forteller for eksempel om Nina Vedeneyeva, hennes siste kjærlighet), forlot Marina Tsvetaeva et dypt inntrykk i hennes minne og i hennes arbeid.

De siste årene

26. august 1933 i forstadsbyen SofiaYakovlena døde av et hjerteinfarkt. De siste årene skrev hun ikke og flyttet seg bort fra litterære sirkler. Parnok begravelse var i Lefertovo. Det er sikkert kjent at Boris Pasternak var tilstede på dem. Tsvetaeva, ifølge hennes egne forsikringer, led døden til sin ex-kjæreste ganske likegyldig.